PLEASE READ THIS PAGE AND DO THE FOLLOWING SELF-EVALUATION
EXERCISE ON ANTICIPATION AND EXPECTATIONS BEFORE YOU GO FURTHER.
If you are entering this web site because you have recently
returned home from a study abroad program, we congratulate you on participating
in an exciting process only 1% of US-American college students take advantage of!
Part of what this resource tries to do is to examine how one’s personal
background and cultural values will affect, in part, how you perceive others who
think and behave differently, and how they may have perceived you.But in addition, we hope that by going through some self-reflective
exercises at various stages of your journey, you can gain additional insights
into the kinds of personal changes a study abroad program can bring about. This
is particularly true in terms of one’s perceptions about the self and others
both before and after a period of intense cross-cultural exposure.
What we ask you to do is to write your own personal
responses to the questions below. Be as honest as you can be. Your
responses should reflect how you feel right now as you are going through
the readjustment process. When you are finished, either print them out
and put them in a place you can retrieve them at a later time or save
them on a computer.
We will refer to them in later sections dealing with
readjusting after reentry, where you will be given the opportunity to think
about and compare your answers to this Anticipation and Expectation exercise.
We believe taking this exercise seriously will eventually
assist you to better gauge how the process of overseas adaptation has played out
for you personally. So take a few minutes and fill out the following questions.We promise it will be worth your effort.
The
five things that have bothered me most
about being home are:
1.
2.
3.
4.
5.
The
five things I have enjoyed most about being home are:
1.
2.
3.
4.
5.
The
five international things (people, places, situations, etc.) I miss the
leastsince I have
returned home are:
1.
2.
3.
4.
5.
The
five things (people, places, activities, etc.) I miss most from
abroad since I have returned home are:
1.
2.
3.
4.
5.
Commentary:
What One Might Learn from a Comparison of Answers
You made a list some time ago (in the Anticipation
and Expectation Exercise C) on the basis of what you anticipated things
would be like when you returned home. You can now directly compare what you thought it would be like to
your new list of what it has actually been like.There are a number of things that such a comparison might
suggest:
Sometimes
there are substantial differences between what one expected overseas
study to be like and how it actually turned out. For example, things
you worried about and thought were going to cause problems or be
difficult to deal with, turn out not to have been as big a challenge
as you anticipated. Reentry has similar potential pitfalls because
most students assume that going home will be a stress-free and
completely natural event. This is often not true. Unlike entering another culture where what you feared would be your
greatest challenge sometimes turned out to be far less of an issue
than something you had no idea about before you left home, most
returnees are completely unaware of how difficult a return home can
be.Having absolutely
no concern about coming back home can lead to more problems upon
return than were experienced abroad. Reentry can become a problem
precisely because it often comes out of left field and blindsides a
returnee.
Sometimes
the things we are looking forward to overseas the most can fail to
transpire or are less enjoyable or interesting than we had
originally believed they would be. In reentry, people often are
unrealistic about how they and others will react to their coming
home.
Just
like being overseas, where daily life abroad can be magic one day
and really trying the next, so can reentry seem once back home. Our
flawed projections about what overseas life was going to be like
before we went abroad were often paralleled to some extent in our
preconceptions of reentry. Just as confronting reality once abroad,
although painful, often leads to personal growth and a far deeper
understanding and appreciation of things cultural, so can the
struggle to readjust and readapt to US-American life after an
significant study abroad experience.Check your two lists of pre-reentry and post-reentry and see
to what extent they are congruent and to what extent they are
somewhat different lists.
Looking
back upon our pre-departure aspirations and preconceptions can be a
bit embarrassing because we can see rather clearly how little
experiential knowledge we had and how much some of our goals and
expectations were naïve projections rather than realistic
aspirations. Reentry
also has a learning curve that requires a slightly different
approach. Reentering one’s own country can be unsettling because
you and your perceptions have been altered by your international
experiences, and returnees often see the familiar as “strange,”
like seeing something old as “new” for the first time.
It often takes a while to adapt to the “new
lenses” we have acquired overseas.
Comparing
pre-and post-sojourn perceptions is a good way to become more
sensitive to the role preconceptions play, not only in study abroad
but in any of life’s many transitions. Knowing why and how such
preconceptions can
influence our satisfaction with our experiences will enable us to make more judicious judgments and
lower any tendency to indulge in premature and unrealistic
expectations in the future.
If
there is any one lesson to be gained, it might be that to the extent
to which one can resist the tendency make too many preliminary
judgments about “how things will be” in transition situations
like study abroad, the more satisfied one might be about the
outcome.Someone once said: Unrealistic Expectations = Premature
Disappointments!As
always, we advise students to allow experiences to unfold and be
open and flexible, including applying what you have learned about
adjustment when contemplating issues involved in returning home.
Think
about the points above as you compare your own lists and then
consider:
HOW MIGHT ANY OF THIS
APPLY TO MY FUTURE EXPECTATIONS ABOUT MY LIFE AFTER GRADUATION AND THE
SIGNIFICANT CHANGES I CAN PROBABLY EXPECT AS PART OF MY PERSONAL AND
PROFESSIONAL LIFE? HOW CAN I APPLY THE SKILLS AND KNOWLEDGE I GAINED AS
PART OF STUDY ABROAD IN ALL THE IMPORTANT AREAS OF MY LIFE AND FUTURE
TRANSITIONS?